ノート:西パンジャーブ語

疑問点

このページは、曖昧さ回避ページに変える対象では？

この記事西パンジャーブ語はウィキデータに項目がありません。導入部に「エスノローグによれば西パンジャーブ語は、ラフンダー語（Lahnda macrolanguage）に分類」されるとありますが、脚注なく検証できません。

疑問点その1。翻訳原文とされる英語版に、独立記事がない。

• 初版で英語版から抄訳したと示されていますが、翻訳原文が以下のように不明です。間の版が非表示にされたかと推測（以下の差分リンクご参照）。

疑問点その2。英語版のWestern_Punjabi（ウィキデータ Q38638472）は、234546353 番で曖昧さ回避ページになりました。（2013年3月4日07:28 (UTC) 時点における Maria0333 による版と直近版の差分）。その直近版は特定番号 542012174 番、リダイレクト化が示唆されています（2008年8月27日11:36 (UTC) 時点における DaGizza による版 (if it only refers to one thing, it should be a redirect)）。

補足

• 英語版で西パンジャーブ語は、パンジャーブ語の地方語と言語（英語）（ウィキデータ Q2656685）から辿ると（下の表「3 Western Punjabi」ご参照・未訳）、独立記事があり、en:Lahnda（ウィキデータ Q1334774・未訳）です。

（仮題）「パンジャーブ語の地方語と言語」の構成

まとめ記事	独立記事
1 Standard Punjabi
2 Eastern Punjabi 2.1 Malwai 2.2 Doabi 2.3 Powadhi 2.4 Bagri	Malwai Doabi Powadhi Bagri
3 Western Punjabi 3.1 Hindko 3.2 Saraiki 3.3 Pahari-Pothwari-Mirpuri	Lahnda
4 See also
5 References
6 Sources
7 External links

--Omotecho（会話） 2022年8月20日 (土) 15:50 (UTC)